THE WORLD OF YAO

出國自由行

首先要做的事就是確認機位和房間

訂好了機位和房間

接下來才是安排各項的旅遊事宜

今天要跟各位談的就是訂房

要訂的是國人出國旅遊排名第二的國家-日本

(應該是第一啦/因為第一是大陸/扣掉台商經常往返/人數當然是日本比較多)

早期出國自助旅行

靠的是旅行社幫忙訂房

後來網路流行

訂房網站便成爲自助旅行者的最愛

坊間訂房網站不勝枚舉

甚至還有網站或軟體能幫你比較

哪家訂房網站最便宜

許多人都是經由這個管道訂房

因為他們都認為這樣訂房

能獲得最低的房價

但透過訂房網站真得能獲得最便宜的價格嗎

我的回答是不一定

今天就要告訴你

不同於台灣

在日本訂房

居然飯店官網訂房會比外面訂房網站還便宜

以下

我將以先前曾居住過的日本飯店為例

讓你知曉

去日本自由行

在透過訂房網確認訂房前

或許你可前往你想預訂飯店官網

再次確認房價

也許你能獲得讓更滿意的房價

筆者今天要舉例的飯店是

獲得2015大阪米其林飯店指南『紅一』的HOTEL VISTA GRANDE OSAKA

基本上

米其林針對飯店評鑑分成五個等第

分別為

安靜舒適(Quiet comfortable)

舒適(Comfortable)

很舒服(Very comfortable)

頂級舒適性(Top class comfort)

豪華(Luxury)

HOTEL VISTA GRANDE OSAKA 屬於第一級的安靜舒適

資料顯示2015年全大阪也僅有22家飯店榮登米其林飯店指南

由此可知

此殊榮得之不易

你可能會問

那如果我想去住其它的米其林指南飯店

如何知道還有哪些飯店被列在指南上面呢

我建議

你可以進入米其林評鑑指南日本官網

來獲得這些資訊

以下

我就以大阪為例

教各位如何獲取米其林指南資料

首先進入官網(按此連結官網)

你可以發現它提供了餐廳(Restaurant)/旅館(Ryokan)及飯店(Hotel)三個指南選項

假設我要找尋指南飯店

按下【Hotel(飯店)】按鍵

預設出現的便是大阪指南飯店

從下方數字22得知

大阪共有22間飯店入選指南

另外

你可以看到在飯店欄位右側出現房子圖案

每間飯店的房子數量不同

顏色也不同

在這裡

房子數量代表的是等第

而顏色則代表同一等級的高低(紅代表高階/黑代表低階)

再按下【Next(下一頁)】按鈕

你就可以看到本文要介紹的

HOTEL VISTA GRANDE OSAKA列名其中

從房子數量的數量及顏色

你可以知道它是屬於第一級較高階的飯店

另外

在網頁上方有其他地區選項可供選取

包含東京(Tokyo)/京都(Kyoto)/大阪(Osaka)/神戶(Kobe)及奈良(Nara)

網友有興趣可自行上網蒐尋相關資料

好了

開始進入正題

要開始比較訂房房價了

以下我們將分別使用

訂房比較網站搜尋最低價訂房網來訂房

及直接利用飯店官網訂房

來比較何者房價較為便宜

首先

先以訂房比較網站訂房

筆者使用的訂房比較網站是

號稱全球最大飯店比價搜尋網站的HotelsCombined

假設筆者2015/9/15將前往大阪出差三天

進入HotelsCombined官網首頁(按此連結官網)

在左方目的地選項填上HOTEL VISTA GRANDE OSAKA

入住及退房日期分別填上9/15及9/17

按下搜尋

立即出現搜尋結果

選擇第一間飯店-威斯特華麗酒店大阪

按下【威斯特華麗酒店大阪】按鍵

隨即可獲得威斯特華麗酒店大阪最佳價格訂房資料

從網頁資料得知

最低價格是由HotelClub所提供的7638

房間則為雙人 - 1 張雙人床備有禁煙

按下右側的【查看優惠】按鍵

便可立即跳轉到HotelClub官網

獲得最後的含稅價格

資料顯示最後訂房價為9249.56

為何價格比原先網站看到的7638還高呢

因為一般訂房網站提供的多為未包含稅及服務費的房價

因此

最後包含稅及服務費後的價格

會高出原始網頁價格許多

再來我們將要利用官網訂房

進入HOTEL VISTA GRANDE OSAKA官網(按此連結官網)

在首頁右方宿泊予約處

填入入住日期2015/9/15

宿泊日數(住房天數)2

利用人數2

按下【檢索】按鍵 

隨即跳出符合你要求的房型資訊

再按下料金安順按鍵(從便宜排起)

你就可以獲得滿足你要求的最低房價房型

資料顯示

禁菸20米

9/15房價一人為8700

9/16房價一人亦為8700

兩人居住兩晚共需8700*2*2=34800

以台灣銀行7/1日幣收盤現金賣出價0.2542換算

訂房需花費34800*0.2542=8846.16

兩相比較

官網訂房較訂房比價網最低價還要便宜

9249.56-8846.16=403.4

由此可知

官網訂房確實可能會比較便宜

既然比較便宜

那如何完成HOTEL VISTA GRANDE OSAKA官網訂房步驟呢

(日本飯店官網格式大多雷同)

以下逐一說明

首先

我們按下9/15及禁菸20米的交叉處【8700丹】按鍵

隨即會跳出予約頁面

填完頁面送出

即可完成訂房

不久後

飯店會發出確認電子郵件

(此為筆者先前預約確認表)

底下我將教你

予約頁面如何填寫

HOTEL VISTA GRANDE OSAKA予約頁面分成三部分

分別為

予約フォーム(預訂單)

お支払(付款)

会員登録(會員註冊)

第一部分的預訂單

第一個填寫項目為チェックイン時刻(入住時間)

你可以填寫你到達飯店的大約時間

(如果你在飯店規定入房時間15:00前到/基本上有空房/飯店還是會讓你先入房)

第二個項目為チェックアウト日(退房日期)

以本次訂房為例

表格會依你在搜尋時填入的宿泊日數2

預先幫你填寫上2015/9/17

(如果你在此想改變退房日期亦可/但別忘記確認房價為何)

第三個項目為部屋数(房間數)

此選項是詢問你預計訂幾間房間

第四個項目為１部屋あたりの宿泊人数(住房人數)

此選項是確認房間內男女數目

(依照過去經驗/當天住房男女數與予約表不同/沒有關係)

第五個填寫項目是代表者氏名(代表者姓名)

此處是要填寫訂房者的姓名

你可填寫中文姓名或護照上的英文名稱均可

第六個填寫項目是読みかな(假名讀音)

此處是要你填寫全形的平假名、片假名或半形的英文讀音

(文後會說明如何填寫)

第七個是電話番号(電話號碼)

筆者建議填寫行動電話號碼

別忘記要加入國碼

以行動電話為0987654321為例

你要輸入886987654321

前面的886代表國碼

第八個填寫項目是郵便番号(郵政區號)

建議直接填寫台灣郵遞區號即可

第九個填寫項目是住所(地址)

你可填寫台灣居住地址

第十個填寫項目是Eメールアドレス(電子郵件)

此處要求你填寫電子郵件信箱

請注意

由於預約後系統會回信確認

請儘量使用不會掉信的電子郵件信箱

第十一個填寫項目是Eメールアドレス(確認用)(確認電子郵件)

此處要求你再次確認電子郵件信箱

最後的填寫項目則是請求和問題

此處可填寫你想詢問飯店的問題

例如

是否可加被

可否幫忙收取包裹等

若無法以日文填寫

建議可以英文填寫

筆者沒是過用中文填寫

但以目前每個飯店都有中文服務人員

我想它們應該還是能看懂你的問題才對

其次是第二部分的付款表格

需要你確認的就是付款方式了

網站提供了兩種方式讓你選擇

第一種是現地決済(當場支付)

第二種則是クレジットカード事前決済(信用卡預先支付)

選擇當場支付

是指你到達飯店時立即支付款項

可選擇現金或信用卡方式支付

選擇信用卡預先支付

必須考慮手續費問題

況且

預定日離住宿日尚遠

到時取消退款

不免麻煩

(筆者未曾嘗試/多使用當場支付)

最後是第三部分的會員註冊

首先是会員登録の希望(是否想登錄會員)

你可在希望する的選項中選擇勾選或不勾選

不勾選者代表不會會員或不加入會員

勾選者則代表已是會員或想加入會員

若你勾選会員登録の希望

且你已是會員

則須在【上記個人情報を使用する】處勾選

同時在在底下的会員パスワード(會員密碼)

及会員パスワード確認(會員密碼確認)

填入你先前加入時填寫的密碼

(系統會自行帶入你先前資料)

再按下確認畫面

你就完成所有預約步驟 

如果你勾選会員登録の希望 

但你不是會員

則必須勾選【新たに会員情報を入力する】(新會員資訊填寫)

系統會跑出新的填寫選項要你填寫

(填寫選項跟第一部分預約單大致雷同/不再贅述)

填寫完一樣按下確認畫面

你就完成所有預約步驟

隨及等待系統回傳確認郵件

注意事項

1.部分訂房網有跟信用卡或銀行合作

給予5%-10%的房價折扣

如MasterCard目前與HOTELS.com推出

輸入促銷碼“Mastercard”訂房享9折優惠

請你務必在訂房時再次確認

在此折扣下的房價是否還比官網高

2.官網訂房可以現場付款

但未來日幣升值的話

到時付費會比我們今日計算的房價還高

如果未來日幣趨貶

現場付款就可以少付一點房費

若已知日幣未來必定升值

如何規避未來日幣趨升的匯率風險呢

建議可在訂房當日或隔日

到銀行將房價款項先行兌換起來

就可鎖定房價價格

如此一來

你在網路上看得的台幣訂房價格就不會改變了

3.別忘記信用卡有手續費問題

在以信用卡支付房款時

若是外幣刷卡

最好使用手中具有海外有現金回饋的信用卡

若以台幣刷卡

則須選手裡現金回饋優惠較大的信用卡

(但訂房往海外訂房多以外幣(房間所在國貨幣)計價)

最後將介紹如何填寫先前預約表中的【読みかな】

(全角かな・全角カナ、もしくは半角英数)

先前曾說過【読みかな】就是輸入全形的平假名、片假名或半形的英文讀音

網站http://dokochina.com/traditional.php(按此連結官網)

就提供繁体字和日本語間的拼音轉換

你只要在中間的空白空格處

輸入你想轉換的名字

再按下變換按鍵

立刻可獲得姓名的日語拼音

假設筆者姓名為劉德華

輸入空白處

再按下變換按鍵

在下方立即可獲得

リィゥデェ゛ァファ

的日語拼音結果

這時你可將結果複製到【読みかな】的填寫處

即可完成姓名日文拼音的填寫了